Panfleto do Shion de Áries EX traduzido

O Fórum Saint Seiya Yours Ever publicou uma scan do panfleto que acompanha a figura do Shion de Áries EX traduzido para o espanhol. À partir dessa scan eu traduzi esse panfleto para o português acompanhando também  o panfleto original japonês para a verificação de possíveis erros, porém a tradução da equipe do fórum estava excelente. Estarei disponibilizando nesse post todos os panfletos, o original japonês que são fotos e não scan, o em espanhol e o traduzido por mim para o português.

 

Ao que andam dizendo por aí é que se trata apenas um vídeo limitado, esse anúncio nada tem a ver com um lançamento de uma figura da linha EX edição limitada, porém em minha opinião não teria sentido fazer um anúncio desse porte para não anunciar nenhuma novidade para a linha EX. Para mim ainda será anunciada uma linha limitada dos cavaleiros de ouro do filme para a linha EX. Outra interpretação é que pode ser que tenha um vídeo especial do filme e depois um vídeo com os 12 cavaleiros de ouro da linha EX(que faltam apenas 2 para a coleção ser terminada) e o anúncio de uma figura limitada, como um mestre por exemplo. Porém é melhor aguardarmos o vídeo ser exibido para vermos do que realmente esse vídeo se trata. E vocês leitores? O que acham que a Bandai está aprontando?

Anúncios
Esse post foi publicado em Notícias. Bookmark o link permanente.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s